Lexique de parapentiste pour ceux qui débutent

Ecrit par Bermo sur . Publié dans Parapente news, Tutoriels

ciel

Vous ne comprenez rien aux conversations de parapentistes ?

Comme dans beaucoup de corporations, les pratiquants ont leur langage.

Avec ce petit dictionnaire plus rien ne vous échappera, et vous pourrez participer au conversations.


Attention ils sont très bavards !

360

Tour complet en vol ( 360° ) ; on en fait plusieurs, plus ou moins serrés (engagés), pour descendre sans s’éloigner.

Approche

Moment du vol avant l’atterrissage, appelé aussi prise de terrain, pendant lequel on peut décrire un L, un U ou des S dans l’air.

B (faire les)

Manœuvre de descente rapide qui consiste à tirer les élévateurs médians pour réduire la surface portante de l’aile.

Biroute

Manche à air.

Brise

Type de vent généré par le soleil chauffant les versants des vallées.

Cravate

Pliure de l’aile provoquée pendant le décollage par les suspentes emmêlées.

Cross

Type de vol de distance en montagne.

Décrochage

Chute lente d’un engin planant dû à un manque de vitesse.

Dégueulante

Contraire d’ascendance ; le mot suggère le coté négatif de la chose. Pourtant si l’air monte quelque part, il faut bien qu’il redescende, et nous aussi !

Étaler

Mettre en place la voile par terre avant le gonflage.

Fermeture

Repliage involontaire (voir oreilles et B) d’une partie plus ou moins grande de l’aile en vol.

Finale

Partie de vol en ligne droite entre la fin de l’approche et le posé.

Finesse

Caractéristique de plané d’un engin volant donnée par le rapport entre la distance horizontale parcourue et l’altitude perdue. Les premiers parapentes avaient une finesse de 2 et les meilleurs actuellement 10. C’est 20 à 60 pour un planeur !

Frontale (faire une)

Fermeture du bord d’attaque.

Fusible (faire le)

Le fusible est celui (plus expérimenté ou plus hardi) qui décolle en premier pour tâter les conditions.

Gonflage

Phase de montée avec mise en forme de l’aile avant la course de décollage.

Gros noir qui suce

Expression imagée désignant un nuage d’orage en formation qui aspire l’air, et tout ce qu’il contient, sous lui.

Navette

Tournée de ramassage pour remonter les pilotes ou les chauffeurs récupérant leur voiture restée au décollage.

Oreilles (faire les)

Technique de descente rapide qui consiste à rabattre les bouts de l’aile pour réduire sa surface.

Pente-école

Terrain d’exercice pas trop pentu pour ne pas décoller !

Plafond

Niveau à la base des nuages où l’ascension s’arrête.

Plouf

Vol minimum, directement à l’atterrissage, lorsque les conditions (ou la compétence) ne permettent pas de tenir en l’air.

Polaire

Courbe fonction du taux de chute et de la vitesse ; elle indique la vitesse de décrochage, la finesse et le taux de chute minimum.

Pompe

Ascendance thermique. La “pompe à couillons” est une bonne pompe, facile à prendre et toujours au même endroit.

Récupération (récup’)

Récupération de pilote vaché, souvent en concurrence avec la navette.

Ressource

Reprise d’altitude suite à un coup de frein, avec perte de vitesse pouvant entraîner un décrochage.

Restitution (restit’)

Moment du soir où le sol rend la chaleur emmagasinée pendant la journée, créant une ascendance douce et étendue.

Roulis

Oscillation latérale (voir tangage).

Rouleau

Turbulence derrière un obstacle ou en haut d’une falaise.

Soaring

Type de vol en dynamique le long d’une paroie façon “essuie-glaces”.

Tangage

Oscillation d’avant en arrière (voir roulis).

Taux de chute

Vitesse vers le bas en air calme. C’est 1 à 2 m/s pour un parapente.

Thermique

Nom plus savant de la pompe.

Touch and go

Toucher le sol (ou presque) et repartir ; très fun !

Transition

Passage d’une zone favorable à une autre, par exemple aller d’un versant à l’autre d’une vallée.

Treuil

Technique pour s’envoyer en l’air en plaine.

Tumbling

Figure d’acrobatie consistant à faire faire à l’aile un tour complet par l’avant (axe horizontal), chose que l’on croyait impossible avec un engin “mou”.

Twist

Quand le pilote est fortement tourné par rapport à l’aile.

Vache (se vacher)

Atterrissage plus ou moins volontaire, sur le plancher des vaches, hors du terrain officiel.

Vent de cul

Vent arrière, pas bon au décollage ni à l’atterrissage, permet d’avancer vite entre les deux.

Vrille

Rotation brusque de l’aile sur l’axe vertical.

Wing over (en abrégé : waga)

Alternance rapide de virages inversés.

Mots-clefs :

Laisser un commentaire

Vous devez être connecté pour publier un commentaire.